זה קרה בחורף האחרון בשמחה ברית בה הופיעה מקהלת 'מלכות' בניצוחו של פנחס ביכלר. בעל השמחה הזמין את השיר הפופולארי 'אל הנער הזה', אולם ביקש להבהיר כי הוא לא 'מסתדר' עם הבית השני שלו, הן בשל מורכבות הלחן והמקצב והן בשל המילים שאינן מופיעות בכתובים.
ב'מלכות' מיהרו למצוא את הפתרון! מוטיבי הבית הראשון קיבלו מעטה חדש והפכו חיש מהר לבית השני בהיפוך פראזה. עדשת המצלמה קלטה ותיעדה!
מוגש לרגל יום ההילולא של שמואל הנביא, שצויין בימים האחרונים כ"ח-כ"ט אייר.