הלם בויליאמסבורג בעקבות פטירתו הטראגית של הילד שמעון ישראל מייזלס בן ה-5 שנפל מחלון ביתו הלילה. אנשי הקהילה מגדירים את האסון "שבר על שבר" זאת משום שאמו של הילד נפטרה לפני פחות משנה בעקבות מחלה.
מסע ההלוויה של הילד יצא היום בשעה 13:00 בצהריים (שעון ניו יורק) מבית המדרש שאפראן בויליאמסבורג, לעבר בית החיים במאנסי שם ייטמן לצד אמו ע"ה.
יצוין כי הילד הוא נכדו של האדמו"ר משאפראן מצד אביו.
כאמור, בקהילה המקומית מתקשים לעכל את הטרגדיה, זאת על רקע העובדה שאמו של שמעון ישראל ז"ל נפטרה בשנה שעברה לאחר מחלה קשה. "איך אפשר לנחם משפחה שחווה שתי טרגדיות נוראיות כל כך בתוך זמן כה קצר", אומר אחד מעסקני הקהילה ומוסיף כי בימים בקרובים צפויות להתקיים עצרות התעוררות בעקבות האסון.
