מרדכי רוט ועדי רן באימון אישי: "בין נפילה לעליה"

המוטו המרכזי מבחינתו של רוט, הוא לדעת כי גם אם חס ושלום אנחנו נופלים, עלינו לדעת לעצור את הנפילה בזמן הנכון ולהתחיל מהתחלה. כדי להוסיף נופך ועומק ליצירה הכל כך מיוחדת, נקרא אל הדגל הזמר עדי רן לבצע את השיר בדואט משותף

מרדכי רוט אינו זמר, ולא מתיימר להיות כזה, רוט משמש כמאמן ומטפל אישי ורגשי ביום יום והקים את 'עלומים' – מרכז חרדי לחיים בריאים, בנוסף לזאת הוא גם סופר שכתב ארבעה ספרים רבי מכר למבוגרים וילדים יחד עם הסופר הידוע חיים ולדר.

כמטפל וסופר ובעל טור שבועי בעיתון ובמדיה העוסק בנפש האדם ובנושאים רגישים שונים, נפגש רוט מחוץ לחדר הטיפולים עם המון בני נוער ואנשים שונים הנמצאים בכל מיני מצבים בחיים שלהם, ומעודד אותם ומחזק אותם בשיטות שונות ובדיבורים הנוגעים אל הלב הנשמה והנפש, וגם למוסיקה והגיטרה עליה הוא פורט יש חלק חשוב באותם מפגשים ואירועים שונים.

בתוך כל הפעילות העניפה הזו של רוט, נוצר מצב שישנם משפטים מסויימים שנאמרים על ידו שוב ושוב אינספור פעמים בכל מיני אותם הרצאות, כנסים וזיצים אותם הוא מקיים מפעם לפעם, וכעת החליט לקבץ אותם יחדיו, לתת להם לחן ושיר ולהעניק להם עוצמה של ממש.

"בין נפילה לעליה" – כך שמה של היצירה אותה הוא מגיש בימים אלו, כשהמוטו המרכזי מבחינתו של רוט, הוא לדעת כי גם אם חס ושלום אנחנו נופלים, עלינו לדעת לעצור את הנפילה בזמן הנכון ולהתחיל מהתחלה – וכך קיבלנו את הסוד של ההתמודדות בחיים.

כדי להוסיף נופך ועומק ליצירה הכל כך מיוחדת, נקרא אל הדגל הזמר עדי רן לבצע את השיר בדואט משותף, החיבור המיוחד בין השניים הפך את השיר לאטרקטיבי וקולע למטרה הכל כך מיוחדת שאליה הוא שואף להגיע.

0 0 הצבעות
דירוג הכתבה
12 תגובות
ישנות
חדשות המדורגות ביותר
Inline Feedbacks
הצגת כל התגובות

מה הם אומרים באנגלית יידיש.. ?

מילים? תודה.

תתעמרו רצת בשיר כי זה ממש מטורף העוצמה בשיר !!!!

באנגלית אומרים:close your eyes שפירושו "תעצום את העניים", ואח"כ באידיש- "און מאך א געשריי" פירושו ותעשו 'צעקה' (להשי"ת)! רחם עלי!!!
שיר יפה ולבבי.

בין יאוש לתקווה, בין חולשה לעוצמה,
בין אהבה לשנאה, בין נפילה לעליה.

אחרי הנפילה, מרגישים ממש נורא,
לפעמים אין כוח להתחיל מהתחלה.

פזמון:
Close your eyes
און מאך א געשריי האר עיני,
Close your eyes
און מאך א געשריי רחם עלי.

תתחזק בנפילה ותראה שאתה לא נורא,
אז עלית בדרגה, השם אוהב אותך, איפה שאתה.

פזמון: Close your eyes …

תמשיך את המסע, בביטחון ושמחה,
ותראה, את הטוב שבך,
כי זה ההבדל, בין הצדיק והרשע,
שהצדיק, אף פעם לא נכנע.

פזמון: Close your eyes…

חשוב שתדע, שהשם אוהב אותך,
אל תשכח, הוא אבא שלך,

גם כשחשוך, הוא תמיד איתך,
תצעק לו טאטע, הוא שומע אותך

פזמון: Close your eyes…

Close your eyes=עצום את העיניים

CLOSE YOUR EYES – תעצום עיניים
און מאך א געשריי – תעשה צעקה

ממש מדהים גם מילים מרגשות , וגם ביצוע מושלם

למי שכתב את המילים תודה רבה!

איזה עוצמה של מילים ! טאטע תן לנו כח להאמין
יישר כח עדי הצדיק

מדים עצומה אדירה

תבלין יש לי ועדי רן שמו

מה ברצונך לחפש?

נתקלתם בחדשה מרעישה? ידיעה מעניינת מוזמנים לספר לנו